FRANKREICH Médaille, Défaite de la flotte hollandaise près du LOUIS XIV LE GRAND OU LE ROI SOLEIL 1696 (40,5mm, 33,97g, 12h) fST

LOUIS XIV LE GRAND OU LE ROI SOLEIL Médaille, Défaite de la flotte hollandaise près du Texel par Jean bart 1696 Kupfer
Obverse : LUDOVICUS MAGNUS REX CHRISTIANISSIMUS Buste de Louis XIV à droite, signé J. MAVGER. F
Reverse : INCENS. AUT CAPT. HOST. NAV. ONER. XXX. BELL. III. // à l’exergue : AD TEXELLAM. / M. DC. XCVI La Hollande, sous les traits d’une femme costumée à l’antique, assise sur un lion, lève ses bras en signe de désespoir en voyant brûler un vaisseau
Commentary : Belle patine marron, légèrement irisée avec quelques points d’oxydation au revers. Faible usure. Un léger coup sur la joue du souverain
FR : La flotte des Pays-Bas venant de la Baltique fut attaquée par le fameux Jean Bart le 18 juin près de Texel. Quarante-cinq bâtiments marchands et cinq vaisseaux de guerre furent pris à l’abordage par les Français. Un énorme butin remplit donc les coffres du roi de France
EN : The Dutch fleet coming from the Baltic was attacked by the famous Jean Bart on June 18 near Texel. Forty-five merchant ships and five warships were boarded by the French. An enormous haul of booty thus filled the coffers of the King of France.

Versandkosten