FRANKREICH Chambre des comptes de Lorraine LORRAINE - DUCHÉ DE LORRAINE - CHARLES III LE GRAND DUC 1594 (28mm, 4,22g, 7h) SS

LORRAINE - DUCHÉ DE LORRAINE - CHARLES III LE GRAND DUC Chambre des comptes de Lorraine 1594 R1 Kupfer
Obverse : CAROL. D. G. CAL. LOTH. BAR. GEL. DVX ; à l'exergue : GECT. DV. BVREAV Écu couronné aux armes de Lorraine
Reverse : BENE. FVNDATA. EST. SVPRA. FIRM. PETRAM. 1594 Colonne surmontée de l'écu aux armes de Bassompierre tenant un crucifix et une balance en équilibre
Pedigree : Collection Henri Labouret
Commentary : Flan voilé. Petite usure et quelques faiblesses de frappe. Cassure du flan visible à 4 heures à l’avers. De l’usure au revers
FR : La place de l'écu de Bassompierre signale le rôle privilégié de ce personnage dans les affaires lorraines. Chevalier de Malte, il fut le conseiller écouté du duc Charles III dont il géra les finances Il devint ensuite celui du roi de France Henri III, du moins jusqu'à l'assassinat du duc de Guise à Blois
EN : The position of the Bassompierre shield indicates the privileged role of this character in Lorraine affairs. Knight of Malta, he was the trusted advisor of Duke Charles III whose finances he managed. He then became that of the King of France Henry III, at least until the assassination of the Duke of Guise in Blois.

Versandkosten