FRANKREICH Potin au cheval filiforme, “type de la Tène” 1. Jahrhundert v. Chr. SÉQUANI - HELVETII, Unbekannt ( Schweiz) Ier siècle avant J.-C. (18mm, 3,96g, 3h)

SÉQUANI - HELVETII, Unbekannt ( Schweiz) Potin au cheval filiforme, “type de la Tène” Ier siècle avant J.-C. R2 Potin (Kupfer-Zinn-Blei)
Obverse : Anépigraphe Tête à gauche, le cou massif et la chevelure en trois ou quatre mèches remontantes
Reverse : Anépigraphe Cheval très fin et stylisé à droite ; la queue relevée au-dessus de la croupe ; trois globules au-dessus de la queue
Commentary : Flan bien centré. Usure importante mais régulière, un droit agréable et un joli cheval au revers. Patine gris sombre
FR : Ce type de potin est traditionnellement attribué aux Helvètes ; c’est l’un des deux types de potin helvètes.Ces potins sont encore mal connus, mais certains exemplaires ont un trait horizontal joignant les deux jambes du cheval, d’autres ont des globules au-dessus de la queue.Les auteurs du Nouvel Atlas précisent que “les provenances de ce type se situent essentiellement en Suisse de l'Ouest et du Nord-Ouest”
EN : This type of potin is traditionally attributed to the Helvetii; it is one of the two types of Swiss potin. These potins are still poorly known, but some examples have a horizontal line joining the two legs of the horse, others have globules above the tail. The authors of the Nouvel Atlas specify that “provenances of this type are mainly located in Western and North-Western Switzerland”

Versandkosten