FRANKREICH Demi-écu, portrait apollinien LOUIS XIV "THE SUN KING" Lyon 1673 (32mm, 13,48g, 6h) S/fSS

LOUIS XIV "THE SUN KING" Demi-écu, portrait apollinien 1673 Lyon R2 Silber
Obverse : .LVD. XIIII. D. G (Mg) - .FR. ET. NAV. REX. Buste apollinien de Louis XIV à droite, les cheveux longs, lauré, drapé et cuirassé ; au-dessous un losange
Reverse : (Mm) SIT (Mg) NOMEN. DOMINI. - D - .BENEDICTVM. 1673 Écu de France couronné
Commentary : Ce demi-écu est frappé sur un flan large et régulier. Monnaie ayant été nettoyée anciennement présentant des hairlines dans les champs et recouvert d’une patine grise de médaillier
FR : D’après nos recherches inédites aux Archives nationales, la boîte de la Monnaie de Lyon de 1673 contenait 180 louis d’or, 139 demi-écus et 6 douzièmes d’écu d’argent. Cette année-là, l’atelier frappa 972 marcs d’or (237,89 kg) et 2.428 marcs d’argent (594,26 kg). Le maître de l’atelier était Nicolas Simon, commis du fermier général Vincent Fortier
EN : According to our unpublished research at the National Archives, the 1673 Lyon Mint box contained 180 gold louis, 139 half-écus, and 6 twelfths of a silver écu. That year, the mint struck 972 gold marks (237.89 kg) and 2,428 silver marks (594.26 kg). The mint master was Nicolas Simon, clerk to the tax farmer Vincent Fortier.

Versandkosten